Зар не чујеш, како небо вришти Веома близу, изнад нас
Você não ouve meu céu gritando perto, perseguindo você
Бојим се да је ово изнад нас.
Temos esta questão esteja acima de nós dois.
Још их је 5 изнад нас.
Tem mais 5 abaixo de nós.
Око 30 талибана је отворило ватру из кућа на брду изнад нас.
Uns 30 talibãs abriram fogo de suas casas, nos morros.
Пристаништа за подморнице су изнад нас.
As bases de submarinos estão logo acima de nós.
Ако је ова мапа тачна, тајна врата леже директно изнад нас.
Se este mapa for verdadeiro... a porta está bem à nossa frente.
Морају да забране летове изнад нас.
Eles têm que fechar todo esse espaço aéreo.
Ако је тако, онда шта год да ванземаљске цивилизације можда су еволуирали изнад нас, евентуално по милиона година, могло бити пада у мало посету.
Se assim for, então qualquer civilização extraterrestre que poderia ter evoluído para além de nós, possivelmente por milhões de anos, poderia estar vindo para uma visitinha.
Ако је тако, онда шта год легендаран цивилизација да би еволуирали изнад нас, вероватно милионима година, треба да постоје.
Sesim, entãoqualquercivilizaçãoalienígena...... poderia ter evoluído para além de nós, possivelmente, deveriam existir milhões de anos.
За мање од пола сата бит ће изнад нас.
Em menos de meia hora, estará sobre nós.
Подсећа ме на оне духове звезда на небу... оне који ће и даље сјати својим сјајем изнад нас дуго након што их више не буде.
Lembra-me daqueles fantasmas no céu... Aqueles que continuam a brilhar sua luz sobre nós muito tempo depois de seu fim.
Митологија је напор да схвати оно што се не ухватите, да разуме шта је изнад нас.
A mitologia é o esforço para entendermos o que não podemos, para compreendermos o quê está além de nós.
Не пуцајте док су у праву изнад нас.
Segurem o fogo até estarem bem em cima de nós.
Комета ће ускоро проћи изнад нас, застрашујући све три ноћи.
O cometa vai brilhar acima, aterrorizando a todos por três noites.
Играли би се у пољима и сваки дан је тамо био авион који би кружио изнад нас истом путањом свакога дана.
Brincávamos nos campos, e todo dia tinha um avião que cruzava sobre nossas cabeças, a mesma rota, todos os dias.
Изгледа као да је тачно изнад нас.
Parece que está bem acima de nós.
Oво је успорени филм са потпуно истим подацима, само сам означио бојама типове авиона, па можете видети разноликост авиона на небу изнад нас.
Esta é uma imagem acelerada dos mesmos dados, mas eu codifiquei em cores de acordo com o tipo, então vocês podem ver a diversidade dos aviões que estão acima de nós.
Морамо да урадимо за океан оно што је Ал Гор урадио за небо изнад нас.
Nós precisamos fazer pelo oceano o que Al Gore fez pelos céus acima de nós
1.6851079463959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nosso melhor abrigo. Uma montanha acima de nós. 